耐特菲姆重要客户沟通函

尊敬的各位合作伙伴及客户，

感谢您一直以来对我司的信任与支持。我们深知您是我们的重要合作伙伴，我们一直致力于提供最高质量的产品和服务以满足您的需求。

我们理解，最近大家密切关注的巴以冲突可能引发了一些担忧。我们向您保证，尽管面临一些挑战，但我们耐特菲姆公司正采取一切必要措施，确保正常的运营和生产。

目前， 耐特菲姆以色列工厂和所有海外工厂（包括中国工厂）一直在正常运行，生产线没有受到大的干扰。我们的团队一直在密切关注局势的发展，以确保您的订单能够按时交付，而产品的质量也仍然是我们的首要任务。在以色列总部，我们已经成立了一个由耐特菲姆全球总裁Gaby Miodownik亲自领导的特别工作组，该团队将和中国团队保持持续沟通，并根据需要随时调整运营决策。

耐特菲姆中国在中国仓库保有一定的安全库存。目前已签订的合同和订单的进口产品的交付，大部分可以由中国的库存供应，从国内仓库直接发货不受影响。少部分非通用产品需要从以色列采购的，已在运输途中。 截止到现在的最新消息是，以色列的海运业务仍然保持正常的运营。

在这个特殊时刻，我们特别理解您的担忧，也特别希望我们可以持续地为我们的重要合作伙伴和客户提供优质的产品和服务。 考虑到目前的局势以及进口产品潜在的生产以及运输风险，为了确保贵司在2024年种植季能够按计划使用耐特菲姆的产品并得以实施高标准的灌溉解决方案，我们真诚地建议，根据贵司的需求计划，尽早地和耐特菲姆团队沟通具体的采购需求，锁定核心产品（施肥机，介质过滤器，碟片过滤器，电磁阀，柔性管，滴灌管，水罐，等等）的数量和交期，确保贵司的种植计划有序落地。

在此期间，我们将一如既往继续致力于与您保持密切联系，并将确保在需要时提供及时的信息和支持。如果您对我们的任何方面有任何疑虑或需要进一步的信息，请随时与我们的商务团队联系并获取支持。

非常感谢您的合作和理解，我们期待能够继续为您提供卓越的产品和服务，同时希望全球局势能够尽快稳定下来，为我们所有人带来更多和平与安宁，也为我们的业务和您的需求带来更多稳定和繁荣。

再次感谢您的信任！

耐特菲姆（中国）

2023年10 月13日